Каруидзава: день на любимом горном курорте Токио
Каруидзава это прохладный зелёный курорт на высоком плато в Нагано, куда токийцы уже больше века уезжают от летней жары. Лиственничные леса, тихие пруды, водопады и старая улица с кафе создают мягкий контраст с городом, а осенью здешние краски одни из лучших рядом с Токио.

Пруд Кумоба и леса
Пруд Кумоба, который иногда называют Лебединым озером, это небольшое озеро в окружении клёнов с прогулочной тропой минут на двадцать. Красивее всего здесь в конце октября и начале ноября, когда деревья становятся красными и золотыми и отражаются в воде. Окружающий район вилл тихий и тенистый.
Водопад Сираито
Недалеко на машине в горах находится водопад Сираито, широкая низкая завеса родниковой воды, сочащейся из замшелой скалы, а не один поток. Он прекрасен в свежей зелени начала лета и в осенних красках. Дорога продолжается к вулкану Асама, с видами в ясные дни.
Старый город и аутлет
Кю-Каруидзава Гиндза это старая главная улица с пекарнями, лавками джема и кафе, а рядом каменная католическая церковь Святого Павла. У вокзала находится Karuizawa Prince Shopping Plaza, большой аутлет вокруг газона и пруда, куда любят заехать на несколько часов перед дорогой домой.
Синкансэн или машина?
Синкансэн Хокурику доезжает до Каруидзавы примерно за час от Токийского вокзала, так что поезд быстрый, если вы остаётесь в центре. На машине дорога занимает два или два с половиной часа, но именно машина делает день: водопад, пруд и виды на вулкан разбросаны, автобусы ходят редко, а покупки едут домой вместе с вами.
На машине, и цена
Десятичасовой день из вашего отеля в Токио до Каруидзавы и обратно стоит от ¥157 500 на Toyota Alphard до четырёх гостей, платные дороги, парковка и топливо включены, цена подтверждается письменно. Для одной или двух ночей в горном отеле мы рассчитаем многодневную поездку. Водитель говорит по-английски, по-итальянски, по-испански, по-французски или по-японски, цена одинаковая. По-русски мы отвечаем в WhatsApp и Telegram.
Часто задаваемые вопросы
Далеко ли Каруидзава от Токио?
Около часа на синкансэне Хокурику от Токийского вокзала или два или два с половиной часа на машине.
Когда лучше ехать в Каруидзаву?
В конце октября и начале ноября ради осенних красок, в июле и августе чтобы спрятаться от жары.
Что делать в Каруидзаве?
Пруд Кумоба, водопад Сираито, старая улица Кю-Каруидзава Гиндза и аутлет Karuizawa Prince Shopping Plaza.
Нужна ли машина в Каруидзаве?
Для центра нет, но водопад, пруд и виды на вулкан далеко друг от друга, автобусов мало, поэтому с машиной день намного проще.
