Karuizawa: un día en el refugio de montaña favorito de Tokio
Karuizawa es una población fresca y verde en una meseta de Nagano, donde Tokio huye del calor del verano desde hace más de un siglo. Bosques de alerces, estanques tranquilos, cascadas y una vieja calle llena de cafés la convierten en un suave contraste con la ciudad, y en otoño sus colores están entre los mejores cerca de Tokio.

El estanque Kumoba y los bosques
El estanque Kumoba, a veces llamado Lago de los Cisnes, es un pequeño lago rodeado de arces con un sendero de unos veinte minutos. Está en su mejor momento entre finales de octubre y principios de noviembre, cuando los árboles se vuelven rojos y dorados y se reflejan en el agua. El barrio de villas que lo rodea es silencioso y sombreado.
La cascada Shiraito
A poca distancia en coche por la montaña, la cascada Shiraito es una cortina ancha y baja de agua de manantial que brota de una pared de roca cubierta de musgo, más que un único salto. Es preciosa con el verde fresco de principios de verano y con los colores del otoño. La carretera sigue hacia el volcán, el monte Asama, con vistas en días despejados.
El casco antiguo y el outlet
Kyu-Karuizawa Ginza es la antigua calle principal, con panaderías, tiendas de mermelada y cafés, y cerca la iglesia católica de piedra de St Paul. Junto a la estación, el Karuizawa Prince Shopping Plaza es un gran outlet en torno a un césped y un estanque, muy popular para unas horas de compras antes de volver.
¿Shinkansen o coche?
El Shinkansen Hokuriku llega a Karuizawa en una hora desde la estación de Tokio, así que el tren es rápido si te quedas en el centro. En coche se tarda dos horas o dos horas y media, pero el coche es lo que hace el día: la cascada, el estanque y las vistas del volcán están dispersos, los autobuses son escasos, y las compras vuelven contigo.
En coche, y el precio
Un día de diez horas desde tu hotel en Tokio a Karuizawa y vuelta parte de ¥157.500 con el Toyota Alphard para hasta cuatro pasajeros, con peajes, aparcamiento y combustible incluidos y el precio confirmado por escrito. Para una o dos noches en un hotel de montaña, presupuestamos un viaje de varios días. Tu chófer puede hablar español, inglés, italiano, francés o japonés, al mismo precio.
Preguntas frecuentes
¿A qué distancia está Karuizawa de Tokio?
Una hora en Shinkansen Hokuriku desde la estación de Tokio, o dos horas o dos horas y media en coche.
¿Cuál es la mejor época para visitar Karuizawa?
Finales de octubre y principios de noviembre por los colores del otoño, y julio y agosto para escapar del calor.
¿Qué hacer en Karuizawa?
El estanque Kumoba, la cascada Shiraito, la antigua calle de Kyu-Karuizawa Ginza y el outlet Karuizawa Prince Shopping Plaza.
¿Hace falta coche en Karuizawa?
No para el centro, pero la cascada, el estanque y las vistas del volcán están dispersos y hay pocos autobuses, así que el coche facilita mucho el día.
