Karuizawa: una giornata nella località di montagna preferita da Tokyo
Karuizawa è una località fresca e verde su un altopiano di Nagano, dove Tokyo fugge dal caldo estivo da più di un secolo. Boschi di larici, stagni tranquilli, cascate e una vecchia via piena di caffè la rendono un dolce contrasto con la città, e in autunno i suoi colori sono tra i più belli vicino a Tokyo.

Lo stagno Kumoba e i boschi
Lo stagno Kumoba, a volte chiamato Lago dei Cigni, è un piccolo lago circondato da aceri con un sentiero di circa venti minuti. È al suo meglio tra fine ottobre e inizio novembre, quando gli alberi diventano rossi e dorati e si riflettono nell'acqua. Il quartiere di ville intorno è silenzioso e ombreggiato.
La cascata Shiraito
A breve distanza in auto tra le montagne, la cascata Shiraito è un'ampia e bassa tenda d'acqua di sorgente che filtra da una parete di roccia coperta di muschio, più che un unico salto. È bella nel verde fresco di inizio estate e con i colori d'autunno. La strada prosegue verso il vulcano, il Monte Asama, con viste nelle giornate limpide.
La città vecchia e l'outlet
Kyu-Karuizawa Ginza è la vecchia via principale, con panetterie, negozi di marmellate e caffè, e lì vicino la chiesa cattolica di St Paul in pietra. Accanto alla stazione, il Karuizawa Prince Shopping Plaza è un grande outlet intorno a un prato e a uno stagno, amato per qualche ora di shopping prima del ritorno.
Shinkansen o auto?
Lo Shinkansen Hokuriku arriva a Karuizawa in circa un'ora dalla stazione di Tokyo, quindi il treno è veloce se resti in centro. In auto servono due ore o due ore e mezza, ma è l'auto a fare la giornata: cascata, stagno e viste sul vulcano sono lontani tra loro, gli autobus sono pochi, e gli acquisti tornano a casa con te.
In auto, e il prezzo
Una giornata di dieci ore dal tuo hotel di Tokyo a Karuizawa e ritorno parte da ¥157.500 con la Toyota Alphard fino a quattro ospiti, con pedaggi, parcheggi e carburante inclusi e prezzo confermato per iscritto. Per una o due notti in un hotel di montagna, quotiamo un viaggio di più giorni. L'autista può parlare italiano, inglese, spagnolo, francese o giapponese, allo stesso prezzo.
Domande frequenti
Quanto dista Karuizawa da Tokyo?
Circa un'ora con lo Shinkansen Hokuriku dalla stazione di Tokyo, o due ore o due ore e mezza in auto.
Qual è il periodo migliore per Karuizawa?
Fine ottobre e inizio novembre per i colori d'autunno, luglio e agosto per sfuggire al caldo.
Cosa fare a Karuizawa?
Lo stagno Kumoba, la cascata Shiraito, la vecchia via di Kyu-Karuizawa Ginza e l'outlet Karuizawa Prince Shopping Plaza.
Serve l'auto a Karuizawa?
Non per il centro, ma cascata, stagno e viste sul vulcano sono lontani e gli autobus sono pochi, quindi l'auto semplifica molto la giornata.
