Nokogiriyama : le Grand Bouddha de pierre et la vue sur l'enfer, de l'autre côté de la baie
Nokogiriyama, la montagne en dents de scie, est une ancienne carrière sur la péninsule de Boso, de l'autre côté de la baie de Tokyo. Ses falaises cachent l'un des sites sacrés les plus spectaculaires près de la capitale : le plus grand Bouddha de pierre du Japon, une déesse sculptée dans la roche et un rebord appelé la vue sur l'enfer. Peu de visiteurs étrangers viennent jusqu'ici, et c'est une partie de la récompense.

Le Grand Bouddha du Nihon-ji
Sculpté dans la montagne au XVIIIe siècle et restauré au XXe, le Daibutsu assis du temple Nihon-ji mesure environ 31 mètres, le plus grand Bouddha de pierre prémoderne du Japon, bien plus grand que celui de Kamakura. Il trône dans une clairière paisible au pied de la montagne, et l'on peut s'en approcher tout près.
Jigoku Nozoki et le Hyakushaku Kannon
Près du sommet, Jigoku Nozoki est une dalle de roche qui surplombe un à-pic, avec vue sur la baie de Tokyo jusqu'au mont Fuji par temps clair. Plus bas, le Hyakushaku Kannon, une déesse de la miséricorde d'environ trente mètres, est sculpté directement dans la paroi de la carrière. Le long des sentiers se tiennent des centaines de petites statues d'arhats en pierre, chacune avec un visage différent.
Les marches, et comment organiser la montée
Le site est un réseau d'escaliers de pierre, plusieurs centaines de marches au total : de bonnes chaussures et une condition physique raisonnable sont nécessaires. Un téléphérique côté village monte presque jusqu'en haut et réduit beaucoup l'effort. Comptez deux heures et demie à trois heures pour voir le Bouddha, les falaises et le belvédère tranquillement.
De l'autre côté de la baie, et déjeuner au bord de la mer
Le trajet fait partie de la journée : l'Aqua-Line de la baie de Tokyo passe par un tunnel sous la mer puis sur un long pont, avec une halte à Umihotaru, une aire de repos sur une île artificielle au milieu de l'eau. Kanaya, le port de pêche au pied de la montagne, est l'endroit pour un déjeuner de fruits de mer. En train, le trajet prend plus de deux heures avec correspondances.
En voiture, et le prix
Nokogiriyama est à environ une heure et demie du centre de Tokyo en voiture, et le chauffeur peut vous déposer au téléphérique et vous reprendre à la porte du temple de l'autre côté, ce qui évite de remonter. Une journée de huit heures depuis votre hôtel à Tokyo démarre à ¥126 000 avec le Toyota Alphard jusqu'à quatre passagers, péages, parking et carburant inclus. Votre chauffeur peut parler français, anglais, italien, espagnol ou japonais, au même prix.
Questions fréquentes
Comment aller à Nokogiriyama depuis Tokyo ?
En voiture, environ une heure et demie par l'Aqua-Line de la baie de Tokyo. En train, plus de deux heures jusqu'à la gare de Hama-Kanaya, avec correspondances.
Quelle est la taille du Bouddha de Nokogiriyama ?
Le Daibutsu de pierre du Nihon-ji mesure environ 31 mètres, le plus grand Bouddha de pierre prémoderne du Japon.
La montée à Nokogiriyama est-elle difficile ?
Il y a plusieurs centaines de marches de pierre. Le téléphérique évite l'essentiel de la montée, mais de bonnes chaussures et un peu de forme sont nécessaires.
Qu'est-ce que Jigoku Nozoki ?
Un rebord rocheux près du sommet de Nokogiriyama qui surplombe un à-pic, avec vue sur la baie de Tokyo.
